2013-07-16 11:45来源：本站原创
【主持人】我相信大多数读者也会这么认为，因为读起来确实非常顺畅。还有一个问题，大家对村上《挪威的森林》比较喜欢，而我看有关报道您比较喜欢《舞！舞！舞！》，能说一下为什么呢？
林少华：因为我翻《舞！舞！舞！》的时候，也是20多年的事了。那个时候我还没有这么老，年龄和主人公比较接近，主人公不到三十七八岁，我那时候也是四十刚过，所以他的感受，我很能够理解。村上的小说主人公大家也都知道，而在《舞！舞！舞！》里面，除了关心个人内心世界同时还关心别人，对别人显示出一种细腻的理解和温情，这正是我身上所缺少的东西，所以格外喜欢一下。
主持人：有一点大爱的感觉。第三个感觉，能谈谈您跟村上的印象吗？您应该跟村上见过面吧？
林少华：只见过一次，是五年前的事情了。
主持人：村上据说也是一个比较低调的人，不太接受采访是吧？
林少华：村上很低调。我见他的时候，给我的第一感觉就是很随便。因为日本人见一个远道而来的客人，那一定是西装笔挺，90度鞠躬。
主持人：不停的鞠躬。
林少华：村上完全没有这样的举动。穿着很随便。
主持人：这是不是因为他大多都在国外生活有关系呢？
林少华：因为他在美国生活时间长。给我的印象，跟我想象的，怎么说呢？就和他作品中的男主人公差不多。
(2010-3-21 18:29:00)
【主持人】就是有些随意，更愿意自己待着，但是对这种孤独也好，无奈也好，有自己喜欢的情绪在里面。您是不是也这样？
林少华：我也喜欢孤独。说喜欢孤独，未免有点矫情。你说喜欢到什么程度呢？喜欢到不知道什么是孤独了，压根不知道孤独什么滋味。
主持人：自己一个人静静的待着，反而很享受这样一个过程。
林少华：我现在坐在你身边，我觉得很尴尬，想赶快逃走。
主持人：我们的观众，我们广大的网友不会答应我放您走的。
还有第四个问题，这个网友提的问题特别多。您喜欢中国文学吗？喜欢中国现代的哪位作家呢？
林少华：我比较喜欢史铁生，和我年纪差不多的这一代人。也许他的生活范围很小，与这个有关系吧，他对事物透视的力度，尤其有一种凝视宇宙空间的那样一对眼睛。
主持人：可能他不会被很多外界的东西干扰，所以他想的东西会更加深。我们看到一点东西的时候，结果周围有很多东西又在吸引我们。
林少华：写得很细腻。
(2010-3-21 18:31:00)