“八王”王绘春作客 与您解读《贞观长歌》

 
【主持人】我们刚才听了王老师说，这是一句戏言，但是真正要找您的时候，我想肯定要问很多问题。我们中央人民广播电台有30多年编辑丰富经验的叶编导，她当时就提了一个问题。她想问您，嗓子承受力怎么样？这部书要求一天播10讲，要连续好几天，您的嗓子能不能适应？如果你来塑造女生，这个造型会怎么样呢？当时您怎么说的呢？
 王绘春：叶咏梅老师是泰斗级的人物，因为她是听说我是第一次播小说，她就特别担心。对任何一个人来讲，第一次接受这么大的一个量，是72万字，最终是160集。时间太短，要从3月21号开录，4月5号就要在中央人民广播电台播出，所以她觉得这完全是一个不可以完成的任务。
 主持人：实话实说我也录小说，我觉得这是一个天方夜谭。
 王绘春：当时心比较笃定，比较有把握，因为我对《贞观长歌》这个作品包括小说我太熟了。小说当中是310个人物左右，电视剧是260多个人物。在拍摄过程当中，我们剧组的演员们塑造了栩栩如生的角色，在我的脑袋里有很深的记忆。当叶老师跟我提问题的时候，我的回答全部都是肯定的。
（2007-4-24 12:15:00）

--------------------------------------------------------------------------------
 
【主持人】为什么有这么大的把握您刚才说了，看来是很想在广播小说当中，把您多年来艺术方面的积累想展示一下。
　　王绘春：是的，我觉得这次是一个千载难逢的好机会。很多喜欢演艺术的人，很多人一辈子想录一部书。到中央人民广播电台以后才知道，很多著名的播音员，尤其想在叶咏梅老师下录一部书，我就被推到了叶老师身边，是一个千载难逢的机会。考虑到了一些困难，但实际没考虑那么多。
　　主持人：当时叶老师肯定让您试音了，那时候您心里就打鼓了吧？
　　王绘春：那倒没有。当时中央人民广播电台觉得这是一部特别好的作品，有很多，比如广院的研究生，一些毕业实习的学生跟着观摩、学习。我的普通话在圈里面是公认的，说得特别好，但我还有很多日常习惯的，不准确的读音。你比如说“结果”（二声），我要读“结果”（三声），类似这种。严格意义上来讲，这么读是不对的。可能这又是我的习惯，那帮观摩学习的实习生，他们耳朵特别好用，他们一下就给我指出，在录的过程当中不断的打断，最后叶老师一看不行。一定要保持，或者是固定我自己的演播风格。因为这部书里面，将来听众朋友听的时候就明白了，有大量人物的对白，很多很多都是充满感情的。
（2007-4-24 12:19:00）

--------------------------------------------------------------------------------
 
【主持人】那个时候开始觉得受干扰了，她觉得也有这个责任提醒您。念不是白字，不能算是有问题的。
　　王绘春：我举一个例子，我们现在叫《贞观长歌》（四声），而不是叫《贞观长歌》（一声），但所有的配音都是《贞观长歌》（一声）。后来电视剧已经录制完毕，是不可能改的，但是在我的小说演播当中就特别注意，因为说了三年的《贞观长歌》（一声），但是发现不对。
　　主持人：看来广播和艺术还是有一些差别的。我们打断一下，因为现在给大家开通了一个互动平台，就是短信和热线电话，热线电话是85701211、85701212，短信平台也是为大家开通的，号码已经说过了，移动是打H，后面拨打01129022；联通、小灵通用户发送到1789022。希望大家能和王老师有一个很好的沟通，另外我们青岛传媒网的网友可以通过网络提问问题。现在接听一下热线。
（2007-4-24 12:21:00）

--------------------------------------------------------------------------------