“八王”王绘春作客 与您解读《贞观长歌》

【主持人】您好，这位听众朋友，欢迎您。
　　听众：您好，施夏老师好、王老师好。
　　王绘春：您好。
　　听众：我们都知道《贞观长歌》这部历史史诗在23号的晚上在中央电视台已经上映了。您作为演员，现在再来看这部戏，又有什么感受呢？还有一个问题，您录制小说跟演这部戏，又有什么不同的感受？
 王绘春：两个很专业的问题，而且读音非常的准确，《贞观长歌》（四声）。我们始终觉得《贞观长歌》是一部，无论是电视剧还是听众朋友即将听到的长篇连播，都是一部特别好的作品，不然的话，它不会再电视剧播出之后，返回头来再录长片连播。是应广大听众和观众的需要，根据市场需求推出了这部作品。从演员来讲，我对《贞观长歌》是情有独钟，不然没有那么深厚的感情和对这部作品的热爱。因为演戏是我的专业，播连播是我的处女作，如果没有这么深厚的感情、这样的热爱，我不敢来播小说连播的。
（2007-4-24 12:25:00）

--------------------------------------------------------------------------------
 
【主持人】之所以那么有把握，就是因为很熟悉这部小说。
　　王绘春：这是第一个问题，我做了回答。第二个问题是什么呢？
　　听众：应该说这部史实您曾经是录制小说，现在录制完毕，您又演绎过这部戏。
　　王绘春：就是电视和广播的不同，是这样吗？电视剧是著名导演吴子牛先生比较好的一部作品，剧组凝聚了一大批非常有实力的表演艺术家和演员，从收视率反馈就可以得到这种验证。电视剧是非常好的一部作品，而且正是因为它好，所以我就推出了长篇小说连播。小说连播我觉得从一个演员角度来讲，影视的综合艺术跟语言艺术有区别、有不同。因为毕竟电视剧是张三演某某历史人物、李四演某某历史人物，这个是定了的，大家从屏幕上一眼就可以看到。广播就不同了，可能通过一个演播者的声音，包括他对作品的理解，他可以展开无穷的想象。我举一个很简单的例子，比如《贞观长歌》里面，尤其上半部战争片里面有很多战争的场面，而且现在因为电视剧的拍摄、资金的投入、若干方面的因素所限，我们不可能把一场战争拍得规模那么大。但是在我的小说播讲里面，听众就可以通过我对这场战争的语言描述去战争自己的想象。这场战争可能是大得不能再大了，我想这就是一种视觉不能叫局限，视觉所限和语言艺术无穷的想象之间的一种不同。
　　主持人：您应该感觉自己特别过瘾，口播千军万马。
　　王绘春：这个是在新闻发布会上给我总结的一条广告语，叫“王绘春口播千军万马，唱响贞观长歌”，确实很过瘾。
　　主持人：这位听众朋友，王老师的解答您满意吗？
　　听众：特别满意。
（2007-4-24 12:27:00）

--------------------------------------------------------------------------------
 
【主持人】那我们把其他的时间留给别的朋友。我们的网络留言也特别多，能不能说说拍戏之外的业余爱好？在青岛有没有拍摄计划？都是您的春迷，都叫“春卷”，今天有“春卷”发来很多的问题。这名叫“正”的听众，您这段时间一定很忙，十天录完150讲是很大的工作量，接下来还有什么戏，能透露一下吗？还有好多，这位说现在看过您拍过的古装片，尤其是反面人物多一些，有没有想尝试一些别的角色？刚才还有一位朋友说，您现在在《贞观长歌》里面演的岑文本，简直就是一个贵族，古装中的贵族，认为非常得棒。有位叫“王二小”的网友说，过去播小说的多是播音员和搞朗诵的，你觉得演员播小说的优势在哪里？和它们的区别是什么？是台词的功夫吗？
　　王绘春：演员就是进入情感状态和对人物的揣摩要容易和准确一些。我觉得语言朗诵的艺术爱好者和专业的播音员跟从事表演的演员来播讲小说的不同就在这儿，我们的字音可能没那么准确，但是我们进入人物的语言状态，用声音去塑造人物的能力可能要强一些。
　　主持人：现场来一段怎么样？我们看王老师塑造人物形象的功底。我知道刚才王老师也说到了，这篇大作当中300多个人物，300多个人物就您一个人用声把它说出来，男女老少怎么说呢？我们平时接触到的人可能还不够这个数，怎么样通过您的声音把它塑造出来？这是我们播音员很多人很难企及的。我想这三个人，难道你要用三种不同的声音去说他吗？
　　王绘春：应该是这样。我感谢电视剧组优秀的演员塑造的栩栩如生的人物。每次播到每一个人的时候，电视剧当中人物的形象在我脑海当中就闪现。我首先是捕捉到人物的感觉，我觉得声音就自然而然了，如果仅仅从声音上区别300多个人物，可能也不太现实。
　　主持人：而且您的声音这么厚实。下面给我们来这段里面有女声吗？
　　王绘春：没有女声，但是有一个小孙子，一个小孩的声音，有老爷爷、有小孩、有大唐帝国的第三代皇帝。
　　主持人：我们就聆听一下。
　　王绘春：让我稍微进入一下状态。
（2007-4-24 12:30:00）

--------------------------------------------------------------------------------